CityTour AI

Stadtrundgang Bozen - selbstgeführt

Alpiner Charme und mittelalterlicher Handel

Erleben Sie die einzigartige Mischung aus Tiroler Tradition und italienischem Lebensstil bei diesem entspannten Spaziergang durch das historische Herz von Bozen. Sie erkunden märchenhafte Schlösser, lebhafte mittelalterliche Märkte und friedliche Wege am Flussufer, die ideal für Reisende mit kleinen Kindern sind. Diese Route fängt die doppelte Identität der Stadt als wohlhabendes Handelszentrum und Tor zu den atemberaubenden Dolomiten ein.

Audio-TourSelbstgeführtiOS & Android
103Minuten
2.8 kmStrecke
13Stopps
Audio-GuideFormat
Alpiner Charme und mittelalterlicher Handel
Ibis 20 / CC BY-SA 3.0

Stopps dieser Route

Die Tour passt für Erstbesucher, Wochenendtrips und alle, die Bozen ohne feste Führungszeit erkunden möchten.

Karte der Route: Stadtführung Bozen

Karte für Stadtführung Bozen mit 13 Stopps
Die statische Karte zeigt den Verlauf der Tour mit Schloss Maretsch, Talferbrücke, Südtiroler Archäologiemuseum, Hopfen & Co., und 9 weitere Stopps.

Stopps entlang der Route

Alle Stationen dieser selbstgeführten Tour im Überblick.

  1. Schloss Maretsch in Bozen
    Frans-Banja Mulder / CC BY 3.0

    1Schloss MaretschBurg

    Schloss Maretsch liegt inmitten von Weinbergen am Rande der Altstadt und zeigt den Wandel von einer wehrhaften Burg zum Renaissanceansitz. Lukas Römer von Maretsch ließ den Bau zwischen 1560 und 1570 mit vier runden Ecktürmen und Fresken ausstatten, die biblische Szenen und Familienwappen zeigen. Heute dient die von ebenen Spazierwegen umgebene Anlage als Tagungszentrum.

    Baujahr: 1275 · Wikidata

  2. Talferbrücke in Bozen
    Thomas Ledl / CC BY 4.0

    2Talferbrücke

    Die Talferbrücke verbindet die Altstadt mit dem Stadtteil Gries und führt als 132 Meter lange Stahlfachwerkkonstruktion über die Talfer. Bürgermeister Julius Perathoner beauftragte um 1900 die Firma Waagner-Biro mit dem Bau, über dessen Gleise von 1907 bis Ende der 1940er Jahre elektrische Straßenbahnen rollten. Eine Bürgerinitiative rettete das Wahrzeichen vor dem Abriss.

    Wikidata

  3. Südtiroler Archäologiemuseum in Bozen
    Thomas Ledl / CC BY 4.0

    3Südtiroler Archäologiemuseum

    Das Südtiroler Archäologiemuseum, ein ehemaliges Gebäude der Österreichisch-Ungarischen Bank, beherbergt die 5.300 Jahre alte Gletschermumie Ötzi. Erika und Helmut Simon entdeckten den Mann aus der Kupferzeit 1991 zufällig in den Ötztaler Alpen samt der ältesten vollständig erhaltenen Kupferaxt. Der Eismann lagert heute bei minus 6 Grad Celsius und 98 Prozent Luftfeuchtigkeit.

    Baujahr: 1998 · Wikidata

  4. Hopfen & Co. in Bozen
    User:Mattes / Public domain

    4Hopfen & Co.

    Das Gasthaus Hopfen & Co. liegt direkt am Obstmarkt und braut als Gasthausbrauerei sein eigenes Bier vor Ort hinter dicken Steinmauern. Auf der Speisekarte der traditionsreichen Gaststätte stehen Südtiroler Spezialitäten wie Spinat-Ricotta-Schlutzkrapfen, Knödel und das naturtrübe Bozner Bier. Hier kehren Einheimische nach ihren Einkäufen an den Marktständen zum Mittagessen ein.

  5. Dom Maria Himmelfahrt in Bozen
    sailko / CC BY-SA 3.0

    5Dom Maria HimmelfahrtKirche

    Der Bozner Dom Maria Himmelfahrt fällt durch sein buntes Rautendach auf und steht über den Resten einer frühchristlichen Basilika aus dem 6. Jahrhundert. Einer Legende nach fand ein Fuhrmann im Flussufer die Marienstatue Unserer Lieben Frau im Moos aus dem 12. Jahrhundert, die hinter dem Hochaltar zu sehen ist. Dombaumeister Hans Lutz von Schussenried meißelte sich selbst am Kanzelfuß ein.

    Stil: Gotische Architektur · Benannt nach: Maria · Wikidata

  6. Waltherplatz in Bozen
    User:Mattes / Public domain

    6Waltherplatz

    Der Waltherplatz bildet das Herzstück Bozens und beherbergt das 1889 von Heinrich Natter aus weißem Laaser Marmor geschaffene Standbild des Dichters Walther von der Vogelweide. Im 17. Jahrhundert befand sich hier noch ein Weinberg, bevor der Platz 1808 vom bayerischen König an die Stadt verkauft wurde. Das während des Faschismus verbannte Denkmal kehrte erst 1981 hierher zurück.

    Benannt nach: Walther von der Vogelweide · Wikidata

  7. Palazzo Mercantile - Merkantilgebäude in Bozen
    User:Mattes / Public domain

    7Palazzo Mercantile - MerkantilgebäudeDenkmal

    Das Merkantilgebäude entstand zwischen 1708 und 1716 als einziger Barockpalast der Altstadt nach Entwürfen des Veroneser Architekten Francesco Perotti. Der Bau diente den Kaufleuten der florierenden Handelsstadt ausschließlich als Ort zur Beilegung geschäftlicher Streitigkeiten. Heute beherbergt das Gebäude ein Museum, in dem der alte Gerichtssaal samt Prunktreppe erhalten ist.

  8. Waaghaus in Bozen
    Bartleby08 / CC BY-SA 4.0

    8WaaghausSehenswürdigkeit

    Das Waaghaus mit seinen Mauern aus dem 13. Jahrhundert beherbergte vom 14. Jahrhundert bis 1780 die öffentliche Stadtwaage für Getreide und Wein. Ein Bogenfresko der Gebrüder Stolz aus dem frühen 20. Jahrhundert illustriert den damaligen Wiegevorgang, während unter den Arkaden eine Kreuzigung aus dem 16. Jahrhundert zu sehen ist. Im Jahr 1855 zog hier Bozens erste Sparkasse ein.

    Stil: Mittelalterliche Architektur · Wikidata

  9. Rathausplatz in Bozen
    Mauro Mazzio (Boboseiptu (Chi è Bobo?)) / CC BY-SA 3.0

    9Rathausplatz

    Der Rathausplatz war im Mittelalter als Unterer Platz bekannt und diente damals als Ort öffentlicher Gerichtsversammlungen. Den Platz dominiert das 1907 errichtete Rathaus im Stil des Münchner Neobarocks mit seinen reich verzierten Schnitzereien. Ein Fresko an einer Hausecke erinnert an eine einst hier stehende Dreifaltigkeitskapelle, bevor die im Zweiten Weltkrieg zerstörten Bauten wiedererstanden.

    Wikidata

  10. Bindergasse in Bozen
    Emes / CC BY-SA 3.0

    10BindergassePlatz

    Die Bindergasse entstand um 1215 und verdankt ihren Namen den Fassmachern, die Fässer für den damaligen Bozner Weinhandel anfertigten. Schmiedeeiserne Nasenschilder dienten als historische Aushängeschilder, darunter ein goldener Pfau und das weiße Pferd des Gasthofs Weißes Rössl. Am Ende der Gasse nutzte Kaiser Maximilian I. das alte Amtsgebäude als kaiserliche Unterkunft.

    Wikidata

  11. Naturmuseum Südtirol in Bozen
    Ibis 20 / CC BY-SA 3.0

    11Naturmuseum Südtirol

    Das Südtiroler Naturmuseum befindet sich im ehemaligen kaiserlichen Amtsgebäude, das um 1500 für Kaiser Maximilian I. fertiggestellt wurde. Das Museum basiert auf der Privatsammlung von Georg Gasser, der im späten 19. Jahrhundert Mineralien, Schmetterlinge und Tierpräparate zusammentrug. Interaktive Ausstellungen veranschaulichen heute die Entstehung der Dolomiten aus urzeitlichen Korallenriffen.

    Wikidata

  12. Franziskanerkloster Bozen in Bozen
    I, Sailko; sailko / CC BY-SA 3.0

    12Franziskanerkloster BozenDenkmal

    Das Franziskanerkloster wurde 1221 gegründet, kurz nach der Entstehung der Stadt, und verbindet Bozen bis heute mit den österreichischen Franziskanern. Der Legende nach sollen die Glocken der Kapelle von selbst geläutet haben, als der junge Franz von Assisi hier einst eine Messe besuchte. Nach einem Brand im frühen 14. Jahrhundert entstand der gotische Kreuzgang mit seinen Arkaden und Fresken.

    Baujahr: 1221 · Wikidata

  13. Piazza delle Erbe - Obstplatz in Bozen
    Holger Uwe Schmitt / CC BY-SA 4.0

    13Piazza delle Erbe - ObstplatzMarkt

    Der Obstmarkt versorgt Bozen seit dem 13. Jahrhundert mit regionalen Erzeugnissen und grenzt an die mittelalterlichen Lauben mit ihren schmalen Fassaden. Mitten auf dem Platz steht der Neptunbrunnen, den der Bildhauer Joachim Reiss 1777 als Ersatz für einen schlichten Holztrog schuf. Wegen des massiven Dreizacks tauften die Einheimischen die Bronzefigur damals humorvoll auf den Namen Gabelwirt.

App herunterladen

Die öffentliche Seite zeigt eine Vorschau. Die vollständige Route, alle Inhalte und die Navigation gibt es in CityTour AI.

Städte in der Nähe

Entdecke selbstgeführte Touren in Städten in der Umgebung.

Häufige Fragen

Die wichtigsten Antworten vor dem Start.

Ist das eine selbstgeführte Audio-Tour?

Ja. In der CityTour AI App (iOS und Android) ist das eine selbstgeführte Audio-Tour für Bozen – jederzeit starten, im eigenen Tempo, mit Karte, Stopps und Audio-Erzählung.

Was sieht man auf dieser Tour?

Auf dieser Tour siehst du unter anderem Schloss Maretsch, Talferbrücke, Südtiroler Archäologiemuseum, Hopfen & Co., Dom Maria Himmelfahrt, Waltherplatz und weitere Sehenswürdigkeiten.

Wo beginnt die Tour?

Die Route beginnt bei Schloss Maretsch und endet bei Piazza delle Erbe - Obstplatz. Starten kannst du jederzeit – die App führt dich zum ersten Stopp.

Wie lange dauert die Tour?

Etwa 103 Minuten für 13 Stationen – im eigenen Tempo, mit Pausen jederzeit.

Was kostet die Tour?

Diese Tour kostet 15 Credits. Der genaue Preis hängt vom gekauften Paket und deinem Land ab – grob etwa 5 €.

Ist es eine Outdoor-Tour – sind Eintritte enthalten?

Ja, es ist eine Outdoor-Tour: Die Sehenswürdigkeiten werden von außen betrachtet. Eintrittskarten sind nicht enthalten, und Barrierefreiheit kann nicht garantiert werden.

Gibt es den Audioguide in meiner Sprache?

Tour und Audioguide gibt es auf Deutsch, English, Français, Español, Italiano und 9 weiteren Sprachen. Deine Sprache wählst du in der App.

Kann ich die Tour offline nutzen?

Ja. Touren können offline genutzt werden.

Kann ich der KI unterwegs Fragen stellen?

Ja. An jedem Stopp kannst du die KI direkt fragen, wenn du mehr wissen willst oder etwas nicht verstanden hast.