CityTour AI

Visite à pied de Český Krumlov - autoguidée

Au-delà des murs du château : Le cœur de Český Krumlov

Remontez le temps lors d'une promenade dans les rues médiévales et les jardins luxuriants de ce joyau de l'UNESCO. Découvrez le contraste entre la vie des seigneurs du château et le quotidien des habitants le long de la Vltava. Ce circuit révèle les couches d'histoire qui font de Český Krumlov bien plus qu'une simple carte postale.

Visite audioAutoguidéiOS & Android
95minutes
3.0 kmdistance
12arrêts
AudioguideFormat
Au-delà des murs du château : Le cœur de Český Krumlov
Ray Swi-hymn from Sijhih-Taipei, Taiwan / CC BY-SA 2.0

Arrêts de cette visite

This tour works well for first-time visitors, weekend trips, and travelers who want to explore Český Krumlov without a fixed tour time.

Carte de la visite: visite guidée Český Krumlov

Carte pour visite guidée Český Krumlov avec 12 arrêts
La carte statique montre l'itinéraire avec Otáčivé hlediště Český Krumlov, Cascade fountain in Český Krumlov, synagogue de Český Krumlov, Náměstí Svornosti, et 8 autres arrêts.

Arrêts le long de l'itinéraire

Tous les arrêts de cette visite autoguidée en un coup d'œil.

  1. Otáčivé hlediště Český Krumlov à Český Krumlov
    SimcaCZE / CC BY-SA 3.0

    1Otáčivé hlediště Český KrumlovThéâtre

    Au cœur des jardins du château se dresse le théâtre tournant, un concept scénographique conçu en 1958 par Joan Brehms et Otto Haas pour briser la barrière traditionnelle entre scène et public. La première version de 60 places était une simple plateforme en bois activée par la force humaine. L'imposante structure actuelle en acier de 650 tonnes, bâtie par Škoda Plzeň en 1994, fait toujours débat auprès de l'UNESCO.

    Architecte: Joan Brehms · Wikidata

  2. Cascade fountain in Český Krumlov à Český Krumlov
    Tanya Dedyukhina / CC BY 3.0

    2Cascade fountain in Český Krumlov

    La fontaine en cascade anime le haut du jardin du château, conçue pour relier les niveaux du parc sous l'impulsion des familles Eggenberg puis Schwarzenberg. Sa structure à étages et ses statues de divinités aquatiques sont sculptées dans un calcaire coquillier riche en minuscules restes fossilisés. Autrefois décor de réceptions somptueuses, elle s'intègre aujourd'hui paisiblement au cadre des arbres anciens.

    Wikidata

  3. synagogue de Český Krumlov à Český Krumlov
    Czeva / CC BY-SA 3.0

    3synagogue de Český KrumlovÉglise

    Située dans le quartier de Plešivec, la synagogue dessinée par Victor Kafka en 1909 associe des arcs néo-romans aux lignes souples de l'Art nouveau. Cet édifice fut le premier de la ville à intégrer du béton armé dans sa construction. Survivant à l'occupation nazie grâce à son usage comme entrepôt puis temple hussite, le bâtiment magnifiquement restauré accueille désormais des activités culturelles.

    Construction: 1909 · Architecte: Viktor Kafka · Style: style néo-roman · Wikidata

  4. Náměstí Svornosti à Český Krumlov
    Alexander Migl / CC BY-SA 4.0

    4Náměstí Svornosti

    Tracée sur un pré vierge en 1274 selon un plan orthogonal régulier, Náměstí Svornosti constitue le cœur civique de la cité. L'hôtel de ville naît en 1597 de l'union de deux maisons gothiques, tandis que la colonne de la peste au centre fut érigée entre 1712 et 1716 par le sculpteur pragois Matyáš Václav Jäckel. Une fontaine conçue en 1843 par Josef Hauber y est adossée, prolongeant un approvisionnement en eau attesté dès 1388.

    Wikidata

  5. église Saint-Guy de Český Krumlov à Český Krumlov
    Martin Vavřík / Public domain

    5église Saint-Guy de Český Krumlov

    L'église Saint-Guy domine la ville de son clocher élancé, financée par la puissante famille Rosenberg et bâtie entre 1407 et 1438. L'intérieur déploie une voûte réticulée inspirée de Pierre Parler à Prague, initiée par le maître tailleur de pierre Jan Staněk avant son départ mystérieux. Le mausolée central des Rosenberg en fut retiré ultérieurement lors de la reprise en main spirituelle par les jésuites.

    Construction: 1309 · Style: style néogothique … · Nommé d'après: Guy · Wikidata

  6. Garden of the jesuite seminary in Český Krumlov à Český Krumlov
    Barocco / CC0

    6Garden of the jesuite seminary in Český KrumlovParc

    Le jardin du séminaire jésuite offre un panorama direct sur la boucle de la Vltava, le château et sa tour ronde multicolore. Cet espace de recueillement et d'étude fut aménagé par les jésuites, appelés à la fin du XVIe siècle par Wilhelm von Rosenberg pour soutenir la Contre-Réforme. Son aménagement ouvert et épuré contraste nettement avec la rigueur formelle des grands parcs princiers.

    Wikidata

  7. Parkán à Český Krumlov
    Jirka Dl / CC BY-SA 4.0

    7ParkánPlace

    La ruelle de Parkán tire son nom de l'espace militaire médiéval qui séparait jadis deux lignes de remparts défensifs. Manquant de place, les habitants ont progressivement adossé leurs maisons directement contre la muraille d'origine du XIVe siècle le long de la rivière. Ce secteur en retrait révèle une atmosphère plus intime où les anciennes fortifications ont été absorbées par le quotidien des riverains.

    Wikidata

  8. Lazebnický bridge à Český Krumlov
    Juandev / CC BY-SA 3.0

    8Lazebnický bridgePont

    Le pont des Barbiers relie la vieille ville au quartier de Latrán, nommé d'après l'ancien établissement de bains dont les praticiens officiaient comme chirurgiens et barbiers. Bâti dans les années 1830 après la démolition de la porte de Latrán, ce pont en bois est surmonté d'une statue en bronze de saint Jean Népomucène et d'une croix en bois. La vue dégagée vers la tour ronde du château y a inspiré de nombreux artistes.

    Wikidata

  9. Church of Saint Judoc in Český Krumlov à Český Krumlov
    Ray Swi-hymn from Sijhih-Taipei, Taiwan / CC BY-SA 2.0

    9Church of Saint Judoc in Český KrumlovBâtiment

    L'église Saint-Jodoc se distingue dans le ciel de Latrán par sa tour verte à cinq niveaux coiffée d'un dôme baroque à bulbe. Fondée vers 1317 par Pierre Ier de Rosenberg pour célébrer la naissance de son fils Jošt, elle fut profondément remaniée à la fin du XVIe siècle par l'architecte Dominico Benedetto Cometta z Eckthurnu. Désacralisée sous Joseph II pour devenir un entrepôt, elle abrite aujourd'hui un musée de marionnettes.

    Architecte: Dominico Benedetto Cometta z Eckthurnu · Style: architecture baroque · Nommé d'après: Josse · Wikidata

  10. monastère des Minorites de Český Krumlov à Český Krumlov
    H2k4 / CC BY-SA 3.0

    10monastère des Minorites de Český KrumlovBâtiment

    Le couvent des Minorites forme un ensemble triple rare fondé en 1350 par Catherine de Rosenberg et ses quatre fils pour accueillir frères mineurs, clarisses et béguines. Le cœur du site s'articule autour de l'église du Corpus Christi et de la Vierge Marie, conservant des charpentes gothiques d'environ 1500. Réquisitionnés comme logements et dépôts lors du « Plan K » communiste en 1950, les lieux rénovés dévoilent une chapelle baroque.

    Construction: 1350 · Wikidata

  11. Latrán à Český Krumlov
    Juandev / CC BY-SA 3.0

    11LatránBâtiment

    Le quartier historique de Latrán s'est développé au pied de la forteresse pour loger les serviteurs, artisans et fonctionnaires du château. En 1555, le souverain Vilém de Rosenberg promulgua un décret imposant la fusion de cette communauté rivale avec la vieille ville pour mettre fin à des siècles de querelles. Les façades gothiques et Renaissance s'y parent encore d'élégants motifs en sgraffite du XVIe siècle.

    Wikidata

  12. Budějovice Gate à Český Krumlov
    Mister No / CC BY 3.0

    12Budějovice GateChâteau

    La porte de Budějovice est la seule rescapée des neuf accès fortifiés qui protégeaient la cité, érigée entre 1598 et 1602 par Domenico Benedetto Cometta. Commandée par Petr Vok de Rosenberg, elle présente une face nord défensive austère en biseau et une façade sud écarlate ornée de fresques Renaissance et de cadrans solaires. Un passage piéton y fut creusé sur le côté en 1934 pour séparer les passants des voitures.

    Construction: 1598 · Architecte: Domenico Benedetto Cometta · Style: architecture de la Renaissance · Wikidata

Télécharger l'app

Cette page publique montre un aperçu. L'itinéraire complet, tout le contenu et la navigation sont disponibles dans CityTour AI.

Villes à proximité

Découvrez des visites autoguidées dans les villes voisines.

Questions fréquentes

Les réponses essentielles avant de commencer.

Est-ce une visite audio autoguidée ?

Oui. Dans l'app CityTour AI (iOS et Android), c'est une visite audio autoguidée de Český Krumlov – à commencer à tout moment, à votre rythme, avec carte, arrêts et narration audio.

Que voit-on pendant cette visite ?

Pendant cette visite, vous verrez notamment Otáčivé hlediště Český Krumlov, Cascade fountain in Český Krumlov, synagogue de Český Krumlov, Náměstí Svornosti, église Saint-Guy de Český Krumlov, Garden of the jesuite seminary in Český Krumlov et d'autres sites.

Où commence la visite ?

L'itinéraire commence à Otáčivé hlediště Český Krumlov et se termine à Budějovice Gate. Vous pouvez commencer à tout moment – l'app vous guide jusqu'au premier arrêt.

Combien de temps dure la visite ?

Environ 95 minutes pour 12 arrêts – à votre rythme, avec des pauses quand vous voulez.

Combien coûte la visite ?

Cette visite coûte 15 crédits. Le prix exact dépend du pack acheté et de votre pays – environ 5 €.

Est-ce une visite en extérieur – les entrées sont-elles incluses ?

Oui, c'est une visite en extérieur : les sites se découvrent de l'extérieur. Les billets d'entrée ne sont pas inclus et l'accessibilité ne peut pas être garantie.

L'audioguide est-il disponible dans ma langue ?

La visite et l'audioguide existent en Français, English, Deutsch, Español, Italiano et 9 autres langues. Vous choisissez votre langue dans l'app.

Puis-je utiliser la visite hors ligne ?

Oui. Les visites peuvent être utilisées hors ligne.

Puis-je poser des questions à l'IA en chemin ?

Oui. À chaque arrêt, vous pouvez interroger l'IA directement si vous voulez en savoir plus ou si quelque chose n'est pas clair.